SEPTEMBER IPSY GLAMBAG
12:13 AM
TOO GLAM TO GIVE A DAMN.
✘L'Automne est bel et bien là (du moins ici à Montréal) ! C'est une de mes saisons préférées, ni trop chaud, ni trop froid, c'est le moment des belles tenues automnales. Il faut donc le maquillage approprié à la saison également !
✘Fall is definitely here (at least here in Montreal)! This is one of my favourite seasons, neither too hot nor too cold, it is time for the beautiful autumn outfits. It is therefore also time for the appropriate beauty bag !
✘Fall is definitely here (at least here in Montreal)! This is one of my favourite seasons, neither too hot nor too cold, it is time for the beautiful autumn outfits. It is therefore also time for the appropriate beauty bag !
✘If you missed them :
=> AUGUST IPSY
=> JULY IPSY
✘Je peux dire que c'est mon glambag préféré jusque là ! La trousse est adorable, et les produits de ce moi ci sont top.
Voici les 5 articles de septembre :
✘I can say that this is my favourite glambag so far ! The bag is adorable, great texture, glod shiny; and the products are awesome (as I review the products I get on their website, they can actually refine my future glambags, so they become really personnal).
Here are the 5 items of September :
✘I can say that this is my favourite glambag so far ! The bag is adorable, great texture, glod shiny; and the products are awesome (as I review the products I get on their website, they can actually refine my future glambags, so they become really personnal).
Here are the 5 items of September :
☀ Mon article du mois : Le vernis Champagne Socialite de la marque Trust Fund Beauty.
✘Vous prendrez bien un peu de champagne ? C'est le vernis idéal pour cet automne. Sa couleur rose champagne métallique s'accorde parfaitement avec les couleurs de cette saison, tout en donnant une touche de brillance à votre look. Il sèche rapidement, et a une bonne tenue. Allez jeter un oeil à leur site internet, pour découvrir tous leurs vernis (notons les noms originaux tels que "Est-ce que tu sais qui est mon père??", ou "Jamais à l'heure" etc...). Définitivement une marque de vernis que je vais retenir !
Le vernis est full size (valeur 15$), et également inédit car pour le moment vous ne pouvez que le pré commander sur le site internet Trust Fund Beauty. ↓↓↓
✘Vous prendrez bien un peu de champagne ? C'est le vernis idéal pour cet automne. Sa couleur rose champagne métallique s'accorde parfaitement avec les couleurs de cette saison, tout en donnant une touche de brillance à votre look. Il sèche rapidement, et a une bonne tenue. Allez jeter un oeil à leur site internet, pour découvrir tous leurs vernis (notons les noms originaux tels que "Est-ce que tu sais qui est mon père??", ou "Jamais à l'heure" etc...). Définitivement une marque de vernis que je vais retenir !
Le vernis est full size (valeur 15$), et également inédit car pour le moment vous ne pouvez que le pré commander sur le site internet Trust Fund Beauty. ↓↓↓
✘Would you like some champagne ? This is the perfect nail polish for this fall. This pink metallic champagne color is exactly one of the colors of this season 2016, while giving a touch of sparkle to your look. It dries quickly, and last long. Go have a look at their website to see all their awesome nail polish (note the original names such as "Do you know who my father is?", or "Never on time" etc). Definitely will by some !
The nail polish comes in full size (value $15), and is also unique because right now, you can only pre order it on the Trust Fund Beauty website. ↓↓↓
The nail polish comes in full size (value $15), and is also unique because right now, you can only pre order it on the Trust Fund Beauty website. ↓↓↓
☀ Ce super Guava Butter, de la marque Seraphine Botanicals.
☀ This super Guava Butter, from Seraphine Botanicals.
✘Voici un produit original, que l'on peut utiliser à la fois sur les lèvres, les pommettes, et et les paupières ! Avec sa couleur rose / pêche, il saura redonner bonne mine à toutes couleurs de peaux.
Le plus avec cette marque, c'est qu'elle est 100% vegan (pas de produit animal dedans), cruelty-free (c'est à dire qu'aucun tests sur des animaux n'ont été effectués), naturelle, et mélangée à la main. ↓↓↓
✘Here is an original product that can be used either on the lips, cheeks, and eyelids. With its peached pink colour, it will give you the good looking you need on your face.
Most of with this brand, is that it is 100% vegan, cruelty-free, organic, gluten-free, preservative-free... You can feel good about looking your most amazing ! ↓↓↓
✘Here is an original product that can be used either on the lips, cheeks, and eyelids. With its peached pink colour, it will give you the good looking you need on your face.
Most of with this brand, is that it is 100% vegan, cruelty-free, organic, gluten-free, preservative-free... You can feel good about looking your most amazing ! ↓↓↓
☀ Un stick à lèvres Sweet Lips Honey, de la marque Waxing Kara
✘J'ai toujours les lèvres sèches, alors ce baume pour les lèvres a vite trouvé sa place dans mon sac. Texture crémeuse, très hydratante, longue tenue... Très bonne surprise, pour cette marque que je ne connaissais pas. Les ingrédients sont naturels (tournesol, huile d'olive et de graine de chanvre), pas de pesticides, pas d'agents chimiques, pas d'OGM, pas de raison de ne pas l'adorer ! Vos lèvres seront ravies, et en toute sécurité. ↓↓↓
✘ I always have dry lips, so this lip balm quickly found its place into my bag. Creamy texture, very moisturizing, long-lasting... Very good surprise, for this brand that I did not know about before. The ingredients are organic (sunflower, olive oil, and hemp seed), no pesticides, no chemicals, no GMOs, no reason not to love it ! Your lips will be happy and safe.↓↓↓
☀ Le Superhero mascara in Super Black, de la marque IT Cosmetics
☀ The Superhero mascara in Super Black, from IT Cosmetics
✘C'est un oiseau, c'est un avion, non c'est Superhero Mascara ! Extra volume, cils allongés, soyez parées pour la journée, et la soirée ! Petit format, il se glissera facilement dans votre pochette de soirée, pour une retouche de dernière minute. ↓↓↓
✘It's a bird, it's a plane, no it's Superhero Mascara ! Extra volume, elongated eyelashes, be ready for the day and to party at night ! Small size, it will easily slip into your evening bag, for last minute touch. ↓↓↓
☀ Ce Nettoyant exfoliant, de la marque Befine Skin Care
☀ This Exfoliatin Cleanser from Befine Skin Care
✘ Un produit pour détoxifier, illuminer et nettoyer votre peau ! J'adore quand ils mettent des produits skin care dans ma trousse. Déjà parce que normalement c'est assez cher, puis le soin de la peau est le plus important. Les amandes pressées et l'avoine élimineront les cellules endommagées; tandis que les extraits de racines de gingembre et d'huile d'Eucalyptus viendra à bout de la sécheresse de votre peau. ↓↓↓
✘ A product to detox, cleanse, and brighten your pretty skin ! I love it when they put skin care products in my glambag. First because normally it is expensive products, and then because skin care is the most important thing in your routine. The crushed almonds and oats eliminate damaged cells, while ginger roots extracts and eucalyptus oil will heal the dryness of your skin. ↓↓↓
That's it for September girls ! I got a sneak peek of the October Glambag, and it is gonna be... bewitching ! Stay tuned !! ♥
0 commentaires