BEAUTY AND THE BEAST - MOVIE TEASER
2:27 PM
- BE OUR GUEST -
(FR/EN)
Ah je l'attends depuis un moment celui-ci ! L'adaptation de la Belle et la Bête en film, par les studios Disney. Après le film Cendrillon, c'est au tour de la belle brunette de reprendre vie sur le grand écran, et ça s'annonce magique.
Ce n'est qu'un teaser donc on ne voit pas grand chose pour le moment. Ca plante le décor, l'immense manoir de la bête, une ambiance à la fois mystérieuse, et sombre, sur fond de conte de fée.
J'aurai tellement aimé voir un petit bout de la bête ou des objets animés, mais bon, le film étant encore en production, j'imagine que tous ces éléments CG (images de synthèse hein) ne sont pas encore terminés, et puis ça ajoute au suspens, car le plus gros enjeu du film sera le look de la bête bien sûr.
Ah I waited for a while for this one ! The adaptation of Beauty and the Beast movie, by the Disney Studios. After Cinderella, now is the turn for the beautiful brunette to hit our big screens, and it looks magical.
This is only a teaser so we donùt see much yet. It sets the scene, the vast Beast's mansion, an atmosphere which is both mysterious and dark, on a fairytale background.
I would have loved to see a bit of the beast or the animated objects, but hey the movie is still in production. I assume that all these CG elements are not complete yet. So that is the big challenge of the movie for sure, how will be the look of the beast ?
REGARDER LE TEASER / WATCH THE TEASER :
Afin de nous satisfaire tout de même, en plus des beaux décors, on y aperçoit Belle, incarnée par la magnifique Emma Watson. J'approuve totalement le choix de cette actrice pour jouer Belle. Les traits fins, le nez pincé, de grands yeux et un charme fou, Emma endossera parfaitement le rôle de la fille la plus belle du village.
Le reste du casting est tout aussi glamour, avec Dan Stevens dans le rôle de la Bête, Luke Evans dans le rôle de Gaston, Ewan McGregor dans le rôle de Lumière, Ian McKellen dans le rôle de Big Ben, entre autres !
To satisfy us a bit, in addition to the beautiful scenary, we can see Belle, played by the beautiful Emma Watson. I fully agree this choice of actress to play Belle. A thin face, pinched nose, big eyes and charm, Emma endorse fully the role of the most beautiful girl of the village.
The rest of the cast is also glamorous, with Dan Stevens in the role of the Beast, Luke Evans in the role of Gaston, Ewan McGregor in the role of Light, Ian McKellen in the role of Big Ben, and so many more !
To satisfy us a bit, in addition to the beautiful scenary, we can see Belle, played by the beautiful Emma Watson. I fully agree this choice of actress to play Belle. A thin face, pinched nose, big eyes and charm, Emma endorse fully the role of the most beautiful girl of the village.
The rest of the cast is also glamorous, with Dan Stevens in the role of the Beast, Luke Evans in the role of Gaston, Ewan McGregor in the role of Light, Ian McKellen in the role of Big Ben, and so many more !
Y aura-t-il des chansons ? La bête fera-t-elle peur ? Sera-t-elle attachante malgré l'aspect réaliste ? Que de questions, auxquelles on a hâte d'avoir les réponses. En espérant voir sous peu une première bande annonce tout aussi enchanteresse ! En attendant la sortie du film prévue pour mars 2017.
Will there be songs ? Will the Beast be scary ? Will it be realistic ? We can't wait to have answers to these questions. We hope to see shortly a first trailer just as enchanting ! Until the release of the movie, coming out in March 2017.
 |
0 commentaires